Сказка - ложь, да в ней намек

| рубрика: Заметки | автор: st
Метки:

Есть такая сказка «Умная дочка». Не могу сказать, что была она особо распространена во времена моего советского детства, но помню, что находил ее в каком-то сборнике. Попала эта сказка и в поле видимости создателей серии «Гора самоцветов», благодаря чему случилась экранизация в мультфильме и иллюстрированная публикация.

Это была присказка. Теперь о сюжете. Два брата – богатый и бедный – едут продавать товар в город. Телега - богатого, лошадь - бедного. Ночью кобыла рожает, утром находят жеребенка под телегой. Богатый брат, естественно, говорит: «Моё!». Потому что под моей телегой. Дальше - суд. Брат, как водится, дает взятку, жеребенка присуждают ему. Бедняк начинает публично призывать к справедливости и, заодно, ругать суд, государство и самого царя. Под эту лавочку обоих братьев задерживают и доставляют к царю с боярами. Царь дает задание, с которым оба справляются, но бедняку помогает его маленькая умная дочь. Тогда царь дает повторное задание и велит дочери самой к нему явиться, что она и проделывает. Наконец царь признает «От горшка – два вершка, а самого царя обошла». Отдает жеребенка. Счастливый конец.

Вроде ничего особенного. Но приглядимся чуть внимательнее. Умная дочка живет в бедной семье. Кто-нибудь вспомнит умного богача из сказки? Я, навскидку, не могу. Видимо, все умные богачи заранее уехали в Америку или же умело маскируются, возможно даже в местах не столь отдаленных, чтобы в наши сказки не попадать. На виду совсем другие богатые. Взятка суду, то есть низовая коррупция – обычное явление. Как с ним бороться? Сказка учит: искать правды. В данном варианте, бедняк пошел по пути «несогласных» и выбрал маргинальное поношение государства и власти. Разумеется, народ его не поддержал, зато таким диссидентским способом удалось пробиться «пред светлы очи самого». Заметьте, не апелляция в суд более высокой инстанции, ни попытка найти других пострадавших, и, объединившись, отстаивать свои права уже группой. Кто же может решить вопрос о жеребенке, если не сам царь? Царь, вместо занятий более важными делами, дважды находит время для организации развлекательного конкурса. Увидев умную дочку, которая «не одета и не раздета» первая мысль – сейчас он её поцелует в живот.

Разумеется, каждая сказка в сборнике предваряется несколькими абзацами о том, что «Россия – самая большая страна на свете» и прочие «самости». И, несмотря на весьма неплохой художественный уровень как экранизации (Назаров), так и книги, возникло сомнение в необходимости читать подобное своим детям.